海棠书屋 - 其他小说 - 列博尔记事在线阅读 - 【列博尔记事】(5)完

【列博尔记事】(5)完

    作者:梦中梦789

    2023年3月12日

    字数:16,580字

    1945年1月7日,苏联红军白俄罗斯第二方面军,第107坦克军,参谋,伊万·法本少校:我部在东普鲁士地区,梅尔尼市附近遭遇德国法西斯分子的负隅顽抗,敌人用一门隐藏很好的长身管88大炮接连击毁我军6辆T34/85坦克,2辆赶来增援的IS2型重型坦克,十几辆其他装甲车,我军被迫停止前进,呼叫了附近独立炮兵营的152榴弹炮对敌人位置进行火力复盖,在友邻空域活动的5架伊尔2攻击机也赶来增援,投掷了炸弹和火箭弹,终于扫清了威胁,我军得以继续向前突击。

    在打扫战场时,我捡到了这本,威廉。

    沃伦斯基日记,其中似乎有很多缺失,已经毁于战火,看到这个人的名字和照片,原来我们竟是同窗好友,我觉得有必要对他的日记进行整理。

    我自己也决定在这本日记的后面,继续写下去。

    在漫长的苏德战争中,梅尔尼之战,只是后方报纸上关注度较低的,44年10月到45年1月,东普鲁士一系列边境战争的一处边角。

    在这场战斗中,一些从白罗斯和波兰战场溃退德军组成的舒尔茨战斗群,遭到了歼灭性打击,许多德军军官被击毙,由于德军在附近其他地方发动了反击,需要我部前去增援。

    在走之前基于曾经的同窗之谊,我把威廉的尸体埋进了一个弹坑里,在上面插上了一个树枝捆扎的十字架,带走了他的身份铭牌和这本日记,其他的遗物我没空整理,随他一起埋在了这块即将不属于德国的土地上。

    1945年1月10日

    107坦克军长误判了德军一个装甲团的突围方向,在错误的方向布置了包围部队,让这个德军装甲团顺利突围成功,军长暴怒如雷,将失误归咎于参谋人员的懈怠,让我去敌人团部对敌人进行幼稚而暴虐的劝降,我于是化妆成东普鲁士的德国平民,向德军装甲团长传达了军长的要求,他威胁这伙德军如果现在不马上投降,等再被他追上,他会枪毙这个团所有的德国军官,让德国士兵们徒步前往西伯利亚去干苦役。

    这个德军装甲团的团长没有为难我,他写了一封措辞极尽讽刺和挑衅的回信让我带回去,然后领着部下跳出了包围圈,顺利向西里西亚方向撤退。

    我把德军团长的书信翻译后,交给了我部军长,尽管我已经在翻译过程中大量省略了那些挖苦的内容,可这次战术失误已经无法弥补,军长的愤怒无处发泄,在把所有军官都轰出指挥所后,脱下皮鞋敲桌子。

    1945年1月13日

    在这个对东普鲁士总攻发起的日子,我却无缘参加这次伟大的进攻去见证历史,我被解除了107坦克军的参谋职位,受命前往392步兵师,担任第5步兵营营长。

    392步兵师,是一个二线步兵师,战斗人员多为收编的游击队和西白罗斯地区的新兵,1944年9月在格罗德诺进行了整补重编,广泛动员当地人参加到伟大的卫国战争中,第5营在列博尔进行了重建。

    西白罗斯地区在苏波战争后被波兰强占,现在将重新还给白罗斯,战后将并入伟大的苏维埃祖国,由于战争中巨大的人员损失和对这些新解放地区的不信任,苏军统帅部要求参加反攻的各部队尽量在新解放地区补充兵员,让当地人用鲜血证明自己对苏联所进行正义事业的忠诚,但几经搜罗却也找不到几个能用的人,因为德军已经在撤退时,把所有看到的当地男人都杀光了,以免他们为苏联所用。

    在整个白罗斯的土地上,300多座村庄遭到了德军的集体屠杀,50万人被抓到德国成为奴隶劳工,白罗斯25%的人口已经成为这片土地上遍野的尸骨,整个国家化为废墟和焦土,白罗斯土地上的游击战也进行的尤其辉煌和惨烈,抵抗者们在白罗斯的森林里成立了游击队共和国。

    对于整个白罗斯民族来说,除了参加反抗运动,在德国的统治下已经没有其他的活路可言。

    在走过白罗斯的路上,我到访了一座叫哈廷的村庄,这是白罗斯游击战中的一个角落,1943年3月,由于德军在附近遭到了游击队的袭击,德军迪尔乐万格旅和乌克兰总督区伪警察118营在这里屠杀了149个普通居民,纳粹分子们把居民驱赶到谷仓里,然后用喷火器点燃了谷仓,随后射杀了所有逃出谷仓的人。

    (作者注:118警察营营长格里戈利,在战后巧妙隐瞒了自己参加德三伪军的事情,1987年才被调查出来并枪决,另一个参与制造哈廷惨案的伪军排长瓦西里,1975年被调查出来并枪决。

    直接制造哈廷惨案的党卫军迪尔乐万格旅旅长,迪尔乐万格博士在1945年被俘虏后,由于罪孽滔天,在被验明正身后,遭到看守殴打致死。)在路过布列斯特要塞时,一个被解放的前苏军战俘,向解救他的苏军官兵讲述了他在布列斯特保卫战时的经历,其中提到一个叫乌祖耶夫的车臣人战士,在要塞守卫战已经陷入绝境后,身捆炸药冲入德军人群里引爆,死前高喊:我们会死去,但绝对不会投降。

    (作者注:1995年,俄罗斯联邦追授乌祖耶夫为俄罗斯英雄。

    在二战期间,车臣人以50万总人口,4.6万人参

    作者:梦中梦789

    2023年3月12日

    字数:16,580字

    1945年1月7日,苏联红军白俄罗斯第二方面军,第107坦克军,参谋,伊万·法本少校:我部在东普鲁士地区,梅尔尼市附近遭遇德国法西斯分子的负隅顽抗,敌人用一门隐藏很好的长身管88大炮接连击毁我军6辆T34/85坦克,2辆赶来增援的IS2型重型坦克,十几辆其他装甲车,我军被迫停止前进,呼叫了附近独立炮兵营的152榴弹炮对敌人位置进行火力复盖,在友邻空域活动的5架伊尔2攻击机也赶来增援,投掷了炸弹和火箭弹,终于扫清了威胁,我军得以继续向前突击。

    在打扫战场时,我捡到了这本,威廉。

    沃伦斯基日记,其中似乎有很多缺失,已经毁于战火,看到这个人的名字和照片,原来我们竟是同窗好友,我觉得有必要对他的日记进行整理。

    我自己也决定在这本日记的后面,继续写下去。

    在漫长的苏德战争中,梅尔尼之战,只是后方报纸上关注度较低的,44年10月到45年1月,东普鲁士一系列边境战争的一处边角。

    在这场战斗中,一些从白罗斯和波兰战场溃退德军组成的舒尔茨战斗群,遭到了歼灭性打击,许多德军军官被击毙,由于德军在附近其他地方发动了反击,需要我部前去增援。

    在走之前基于曾经的同窗之谊,我把威廉的尸体埋进了一个弹坑里,在上面插上了一个树枝捆扎的十字架,带走了他的身份铭牌和这本日记,其他的遗物我没空整理,随他一起埋在了这块即将不属于德国的土地上。

    1945年1月10日

    107坦克军长误判了德军一个装甲团的突围方向,在错误的方向布置了包围部队,让这个德军装甲团顺利突围成功,军长暴怒如雷,将失误归咎于参谋人员的懈怠,让我去敌人团部对敌人进行幼稚而暴虐的劝降,我于是化妆成东普鲁士的德国平民,向德军装甲团长传达了军长的要求,他威胁这伙德军如果现在不马上投降,等再被他追上,他会枪毙这个团所有的德国军官,让德国士兵们徒步前往西伯利亚去干苦役。

    这个德军装甲团的团长没有为难我,他写了一封措辞极尽讽刺和挑衅的回信让我带回去,然后领着部下跳出了包围圈,顺利向西里西亚方向撤退。

    我把德军团长的书信翻译后,交给了我部军长,尽管我已经在翻译过程中大量省略了那些挖苦的内容,可这次战术失误已经无法弥补,军长的愤怒无处发泄,在把所有军官都轰出指挥所后,脱下皮鞋敲桌子。

    1945年1月13日

    在这个对东普鲁士总攻发起的日子,我却无缘参加这次伟大的进攻去见证历史,我被解除了107坦克军的参谋职位,受命前往392步兵师,担任第5步兵营营长。

    392步兵师,是一个二线步兵师,战斗人员多为收编的游击队和西白罗斯地区的新兵,1944年9月在格罗德诺进行了整补重编,广泛动员当地人参加到伟大的卫国战争中,第5营在列博尔进行了重建。

    西白罗斯地区在苏波战争后被波兰强占,现在将重新还给白罗斯,战后将并入伟大的苏维埃祖国,由于战争中巨大的人员损失和对这些新解放地区的不信任,苏军统帅部要求参加反攻的各部队尽量在新解放地区补充兵员,让当地人用鲜血证明自己对苏联所进行正义事业的忠诚,但几经搜罗却也找不到几个能用的人,因为德军已经在撤退时,把所有看到的当地男人都杀光了,以免他们为苏联所用。

    在整个白罗斯的土地上,300多座村庄遭到了德军的集体屠杀,50万人被抓到德国成为奴隶劳工,白罗斯25%的人口已经成为这片土地上遍野的尸骨,整个国家化为废墟和焦土,白罗斯土地上的游击战也进行的尤其辉煌和惨烈,抵抗者们在白罗斯的森林里成立了游击队共和国。

    对于整个白罗斯民族来说,除了参加反抗运动,在德国的统治下已经没有其他的活路可言。

    在走过白罗斯的路上,我到访了一座叫哈廷的村庄,这是白罗斯游击战中的一个角落,1943年3月,由于德军在附近遭到了游击队的袭击,德军迪尔乐万格旅和乌克兰总督区伪警察118营在这里屠杀了149个普通居民,纳粹分子们把居民驱赶到谷仓里,然后用喷火器点燃了谷仓,随后射杀了所有逃出谷仓的人。

    (作者注:118警察营营长格里戈利,在战后巧妙隐瞒了自己参加德三伪军的事情,1987年才被调查出来并枪决,另一个参与制造哈廷惨案的伪军排长瓦西里,1975年被调查出来并枪决。

    直接制造哈廷惨案的党卫军迪尔乐万格旅旅长,迪尔乐万格博士在1945年被俘虏后,由于罪孽滔天,在被验明正身后,遭到看守殴打致死。)在路过布列斯特要塞时,一个被解放的前苏军战俘,向解救他的苏军官兵讲述了他在布列斯特保卫战时的经历,其中提到一个叫乌祖耶夫的车臣人战士,在要塞守卫战已经陷入绝境后,身捆炸药冲入德军人群里引爆,死前高喊:我们会死去,但绝对不会投降。

    (作者注:1995年,俄罗斯联邦追授乌祖耶夫为俄罗斯英雄。

    在二战期间,车臣人以50万总人口,4.6万人参加苏联红军,5人获得苏联英雄奖章,另有约3千人参加了德国煽动的反苏叛乱。

    布列斯特要塞守军和家属大部分在投降后遭到德军屠戮,少数幸存者为这场战役留下了珍贵证言。)1944年10月,392步兵师参加了波罗的海沿岸战役。

    1945年1月,392步兵师打到了德国的东普鲁士边界,为主力部队发起总攻开辟了道路,战斗中遭受了严重损失。

    392步兵师现在还有2000多人,暂时取消团级,人员合并为5个步兵营,和一个后勤营,一个炮兵营,炮兵营有马车拖曳的3门老式的M1927团属76毫米野战炮,3门45毫米反坦克炮。

    第5步兵营有200多人,重装备有一挺马克沁机枪,值得惊叹的是居然有一辆残破的美援M3A1装甲侦察车,这辆装甲车是这个营官兵们利用几辆被击毁的M3A1装甲车,拼接在一起修复而成,原来车上的美制机枪都被炸坏了,于是把马克沁机枪架设在车尾,像搭枪卡那样战斗,这辆战车并不在编制里,无法通过正常后勤渠道获得油料,于是这个营的人使用了购买和偷窃其他部队油料的办法,来维持这辆战车能开动,主持修复这辆装甲车的前任营长,已经在上次战斗中阵亡。

    对于我这个参谋军官转调过来的新人,这个营的官兵们普遍抱有一种怀疑态度,一个糟糕的基层指挥官往往会被部下抵触和轻视,我刚到这里就意识到了这一点,他们总是在拿我和前任营长安德烈做比较,前任更加的勇敢,更加精明,富有领导力,他是那种在白罗斯多年游击战中成长起来的,他深知装甲车对轻装游击队的威慑力,十分想要自己也有一辆,在正式被苏联红军收编后,他就想办法这么自己手搓了一辆出来。

    这个波兰和白罗斯游击队改编而成的营里,还有一门用报废坦克上拆下来火炮和农用独轮车轮组装成的小炮。

    尽管不想承认,但我实际上对第5营这些人的监视,要大于对他们的指挥,对沦陷区人可能的叛国怀疑是无法消除的,而且也确实有很多前伪军和其他反苏分子,利用了混乱的时局,混入了游击队里,有些还在继续从事着间谍和各种阴谋活动,如果直接在这支部队里安排政委,无疑会激起他们的极大反感,于是在这次平常的人事调动中,我被安排到了这个位置。

    第5营下属两个连,1连长是,莉莎·阿尔扎马索娃,她是一个勇敢的女战士,一头浅褐色长发上乱乱的夹杂着几根草杆,如果打扮一下一定是个美女,在白罗斯的森林里打了多年游击,年纪轻轻已经身经百战,她自称曾被德军俘虏,又逃脱参加游击队,对于被德军俘虏的那段日子她很避讳,从不愿意提起,经过4年的战争锤炼,已经无人怀疑她对苏维埃祖国的忠诚。

    莉莎和我说起,在列博尔的时候,她去凭吊了马丽娜·亚历山德洛娃的墓碑,马丽娜也是一个勇敢的女游击队员,她在执行任务被德国党卫军残忍杀害,她的尸体被当地人夜里偷偷从绞刑架上摘下来,埋在了野外的一处秘密地点,直到苏军解放了这里,她的尸体才被找出来,重新郑重的安葬,在列博尔这个小地方,马丽娜成为了家喻户晓的英雄,她的事迹被幸存者广为传颂。

    2连长费多尔·伊万诺夫先生,是个50多岁的老爷子,看起来像个老猎人一样,他是波兰人,曾在列博尔担任伪警察局长,在43年末的时候,不堪忍受德三日益增加的暴政,于是带着手下的伪警察们,和约纳斯。

    西梅纳斯等人一起在列博尔发动起义,杀了德军警督马克等人,袭击了城里的德国驻军,由于实力差距较大,他们寡不敌众,逃进了附近的森林里,和接应的游击队成功会合,约纳斯由于不愿被苏军收编,后来前往北方加入了立陶宛森林兄弟,继续和德国,苏联战斗。

    前营长安德烈的经历似乎相当复杂,我从这个营的多个人里听到的信息拼凑起来说,安德烈曾是帝俄军官,一战后参加了白卫军,在邓尼金麾下作战,后来旅居德国,二战前被德三招募,41年在列博尔组织了地方武装配合德军作战,后来又逐渐认清了纳粹德国的真面目,尤其是德三在白罗斯和波罗的海地区总督威廉·库贝被刺杀后,德军在明斯克随意杀戮了2000多普通市民作为报复,这件事对列博尔的亲德当地武装人员刺激很大,在安德烈等人领导下爆发了反抗德国统治的大叛乱,整个列博尔的所有前伪军都一拥而起攻击附近德军,这次叛乱得到了附近苏联游击队的响应和支援。

    费多尔先生跟随一些愿意接受苏联收编的,波兰左翼家乡军,成为了新组建的波兰人民军一员,后被急于补充兵员的苏军收编。

    在苏联红军打进波兰旧边界后,波兰人民军迅速膨胀为拥有几十万人的强大武装,各路波兰游击队纷纷走出森林加入其中,勇敢的向法西斯德国展开了猛烈的报复。

    但还有一些波兰人不愿服从苏联统治,他们继续在森林里坚持战斗,被称为绝望无助的士兵。

    1945年1月20日,

    这几天我部一直在休整中,我得到了几十人的补充兵员,他们来自苏联的各个角落,以后我会有时间去逐渐了解他们,也许在我了解他们之前,很多人可能就已经牺牲在了这胜利的前夜。

    其中有一个来自图瓦的蒙古人和我很快成了朋友,在参军前他从未离开过亚洲深

    处的那片草原,甚至没有见过汽车和拖拉机,现在到了德国境内,他对在这里看到的所有东西都感到好奇,总是拿着不知哪里捡来的东西问我这是什么,我们就这么熟络起来,他的俄语磕磕绊绊,我无法正确拼写出他的名字,于是我用我知道最着名的一个蒙古人名字,拔都(金帐汗国的第二代大汗)来称呼他,他也称呼我为汉斯,这是他唯一知道的一个除了希特勒以外的德国人名字。

    与拔都的交往让我想起了第二帝国时期,威廉大帝一直在鼓吹的黄祸论,纳粹第三帝国的元首那帮人也继承了这一套,一张口就是,成吉思汗,蒙古,鞑靼,图兰,契丹,黄种人,之类的,但他们实际并不能很好的区分这几个词之间都是什么关系,总之敌人在东方,德国以东的都是敌人,包括波兰和俄国,都是黄祸,都是蒙古,都是鞑靼这样就行了。

    俄国人很多时候也是如此,东面都是坏人,是敌人,他们会给俄国带来不好的东西,金帐汗国统治时期被称为,鞑靼之扼,俄国所有的负面东西都是鞑靼人和蒙古人带来的,好的方面是斯拉夫人固有的。

    现在我在苏军中遇到了蒙古人,也遇到了鞑靼人,就不得不注意到他们之间的区别。

    东普鲁士前线,苏联方面共有14个集团军,1个独立机械化军,一个独立骑兵军,165万苏军向东普鲁士的纳粹德国发起进攻。

    迎击他们的是180万坐以待毙的德军(作者注:这是苏联在战役开始前情报,存在夸大),他们现在毫无希望,只是徒劳的等着被消灭。

    不久以后我部也将沿着前线军队打出来了的道路,去守护他们的后勤补给线,为他们继续前进解除后顾之忧,根据目前情报,纳粹党徒妄图煽动德国人进行全民抵抗,组织了自称人民冲锋队的组织,把所有的德国男人的手里都塞进去一支枪,在东普鲁士地区,德国没有组织当地居民撤退,他们被要求留在原地守住德国的领土。

    纳粹德国进行了恐怖宣传,德国宣传机构宣称,现在德国已经遍布狼人游击队组织,一旦踏入德国,所有的苏联官兵都会死于由狼人发起的恐怖猎杀,这些狼人组织成员会使用各种神秘手段,如黑暗魔法和先进高科技武器,在黑夜里暗杀掉所有的敌人。

    这些宣传一度让进入德国的苏联军队产生混乱,许多相信了这些宣传的苏联兵变得疑神疑鬼,精神高度紧张而变得疯狂,有时甚至会随意攻击所有自己不认识的友军,并怀疑他们是伪装起来的狼人(作者注:战后认为狼人组织有计划,但没有实际建立,纳粹德国并没有在本土作战中组织起广泛游击战)。

    与之相对的,苏联军队对德国抱有极大的报复热情,他们的土地,他们的血,在多年战争中原本富庶的苏联西部地区,被纳粹德国有计划的摧毁为一片废墟,战场上苏联军队付出了上百万人的伤亡,还有数倍于此的平民被纳粹德军屠杀,财产损失无以计数,苏军中每个人都对德国怀有极大的仇恨,苏联宣传官员爱伦坡在报纸上宣称,苏联军人应该以适当手段去摧毁德国女人的种族优越感,对德国军队曾在苏联土地上做过的事情进行同等报复。

    1945年1月27日,我部在向前推进途中遇到了一大群正漫无目的向西面逃跑的东普鲁士难民,他们看起来状态很糟糕,很多人身上带伤,基于一点同胞情谊,我约束部下,尽量不要去打扰他们逃难,我部还有更重要的事优先赶路,但仍默许部下和这些德国难民做一些交易,包括可以有性交易,不要打人,不要杀人。

    这些德国难民很顺从的停下来,接受我部苏军对他们的检查,免得招惹不必要的麻烦,他们之前已经多次遇到这种事了,在枪口震慑下的这些德国平民十分配合,我部官兵自发的分成两部分,一些人在附近警戒免得真遇到附近有逃散的德国兵,另一些人走到德国难民的人群里去抢劫自己想要的东西,有看上的女人就拉到附近烧成残垣断壁的废墟里去野合一番。

    莉莎·阿尔扎马索娃连长,在德国难民的队伍里看到了一个她熟悉的人,芙拉达·洛丝亚珂娃,莉莎对我说,芙拉达曾经是她的战友,一个出色的游击队员,可惜后来这个女人被俘虏后,叛变投敌,做了列博尔德军头目的情人和走狗,为德国纳粹杀害了不少苏联平民和游击队同志。

    芙拉达看到莉莎也是一愣,她没有做过多的反抗,和莉莎聊起了往事,把身上仅存一点财物交给莉莎,然后向旁边的士兵要了几根烟,放浪随意的表示自己可以用rou体偿还,给了芙拉达烟的苏联兵都在她的身边排队,芙拉达躺在地上,撩起了自己的裙子,让几个苏联兵插进她的身体里,叫的很放浪,嘴里不时喊着要更强壮的男人,要cao她的男人再用力一点,然后平静或者说麻木的坐在树桩上把这根烟抽完,莉莎在芙拉达的后脑开了一枪,这个叛徒为她的罪行付出了应有的代价,我和莉莎一起将芙拉达的尸体拖到附近的壕沟里将其掩埋,这是个大美人,可惜选错了路。

    就在我部抢劫完了,打算和这群德国难民各自上路的时候,另一伙苏军也路过这里,也对这些德国难民抢劫一番,他们就显得急躁和暴虐很多,试图通过肆意殴打来让德国人交出更多财物,对女人也态度粗暴,他们围捕一些女人后,将其身上衣服用刺刀撕烂,按住手脚轮流享受一番。

    就在这几个德国女人惨叫哀嚎的时候,其他的德国人

    都低着头蹲在地上,不敢做声怕惹来杀人之祸,全无优等种族那目空一切的傲慢,那群苏联兵也很享受这种立场对调的快感,表现出一种酣畅的复仇快感,以各种腔调唱起了家乡的民谣。

    我走在我部的最后面,和这队友军的军官互相通报番号,随便聊点什么,以免发生不必要误会,在我的身边一个苏联兵粗暴的抓着一个德国女人的头发,恶狠狠的把她拖拽过去,那个女人一脸十分痛苦的样子,她充满期待的盯着我看好像我们认识一样,我没有回应她的求助,现在对德国人表示同情有可能给我带来杀身之祸,我记得前几天看到过,有个苏联军官在阻止士兵们抢劫时,被喝醉了的苏联兵开枪打死了。

    在离我不远处一大群苏联兵互相谈笑着着轮jian那几个德国女人,在我将要离开时听到了一阵冲锋枪声,一个苏联兵枪杀了被jianyin的几个德国女人,他全不在乎的对长官说,他亲眼所见在他的家乡,德军就是这么对待他的亲人和邻居。

    在倒下的德国女人里有一个我认识,我的老同学,艾瑟尔·希施。

    她依然美丽,眼睛还空洞的圆睁着。

    我留下为艾瑟尔等遇难者简单的做了祈祷,将其草草埋葬,然后马上赶回自己的部队里,在这片战乱的土地上,单独行动是极为危险的。

    接下来的几天我精神不振,情绪很低落,在我部行军队列的左右,是普鲁士地区一场几百万人的难民潮,德意志人在普鲁士土地上的几百年基业,几十代人经营,都在这一年被抛下了。

    我想起了我随家人逃出德国,走向苏联时,在爱沙尼亚和拉脱维亚看到的,根据德国元首希特勒和这两个小国达成的协议,在1939年,波罗的海地区的德意志人,将被全部迁移到德国新占领的波兰土地上,离开了几百年来生活的利沃尼亚。

    1939年10月的爱沙尼亚报纸上写道:雨夜过后,暖阳照耀。

    泛黄的树叶从树枝上飘落到塔林古老而时尚人行道上。

    七百年前,当第一个德国人踏上爱沙尼亚人的祖地时,天气如何?不幸的是,没有人知道这一点。

    几百年沧海桑田,那历史的日子与现在的时间,已是漫长的岁月。

    拉脱维亚的德意志人必须在两个月内离开拉脱维亚的领土,在离开之前,他们不得不卖掉他们的动产和不动产。

    德国人被禁止带走珠宝、艺术品、旧手稿,与此同时拉脱维亚出台了珠宝首饰销售禁令,因此德国人被迫简单的放弃了很多财产,这是拉脱维

    亚以国家形式对波罗的海德意志人的一次洗劫。

    这些德裔居民抛弃的财产将被折算成拉脱维亚和德国的国家债务。

    (作者注:随着不久爱沙尼亚和拉脱维亚两国加入苏联,这笔债务不了了之。)几乎所有德国人都离开了曾经的利沃尼亚,德语学校带着所有的老师和学生离开了,来自波罗的海所有大学的德国裔教授和学生都离开了,工厂和企业全面离开,德语剧院留下了所有道具(幕布、后台、家具)。

    德语医院带着所有的设备、医生和病人离开了。

    来自德国的特别警察委员会接受了拉脱维亚和爱沙尼亚监狱里的德意志人囚犯,将他们送往德意志第三帝国的监狱。

    医疗委员会将德裔居民从医院里拉出来,并用特殊的船只将他们送往德国。

    所有德语教堂教区、文化和体育协会停止工作,德语报纸、企业和商店关闭。

    现在,随着苏军的攻势深入波兰和普鲁士,被安置在波兰和普鲁士地区的波罗的海德意志人移民,也再次踏上了逃难和流亡,他们和从普鲁士和波兰土地上逃走的其他德国人一起,汇入了向西而去的难民潮。

    1945年1月28日,苏军已经打到了柯尼斯堡城郊区,这座几百年前汉萨同盟所建立的城市,将要迎来他毁灭的日子,在向柯尼斯堡前进这一路上,我看到了许多座普鲁士的城镇和村庄被苏联兵洗劫,纵火焚毁,jianyin妇女,屠戮平民,这些事太多了,我无法,也不愿继续记录下去,我合上眼睛