分卷阅读6
科旁山一般高的文件，“你不会参与到抓捕行动中的。” “我必须的做点什么，”德拉科身子向前倾了些，嘶哑地说，“我丈夫丢了该死的15年的记忆。我会想方设法找到并报复他们，如果我还是个马尔福的话。只要有必要，我会不择手段。” “作为代理傲罗办公室主任，我禁止你参与到整个案件中来。甚至‘不择手段’地拘留你，‘如果有必要的话’。”罗恩咬牙切齿的回应道，他的头几乎要和德拉科的碰上了。 “好了，男孩们，现在停止愚蠢的举动。你们现在表现的就像两个还在上学的小男生。”赫敏打断他们。 德拉科冷笑一声，把身子探了回去。 “别在我的房子里威胁我，韦斯莱。” “赫敏，我想我们逗留得太久了，这儿不欢迎我们。”罗恩起身去叫露丝和雨果。 —————— “爸爸mama，哈利叔叔正在叫我们怎么用无杖咒语。”露丝欢快地和哈利还有雨果跑进厨房。 “真的吗？”赫敏逗趣地问道，“你们学会什么了” 露丝把一只铅笔放在她的右手中，念道：“悬浮。”并成功使铅笔轻轻晃动了一下。 (译者注：就是第一部出现的悬浮咒，我忘记正统翻译了。) “哇哦，真棒。”赫敏笑着给了她和雨果一个拥抱。 “新哈利叔叔比以前更有趣了。”雨果开心地乱蹦。 “雨果，他还是那个原来的哈利叔叔。”赫敏蹲下来纠正雨果道，“你的哈利叔叔只是需要记起来他是谁，对吗？” “好了，你们俩过来。我们得回家吃饭了，我相信德拉科叔叔和哈利叔叔一定也得吃饭。”罗恩提醒所有人他们该走了。 “再见!”孩子们从飞路网的壁炉里离开时快乐地唱着歌，给哈利和德拉科留下了一片令人心烦的寂静。 有很长的一段时间哈利和德拉科都沉默地盯着天花板和周围。 “我很抱歉。”他们异口同声地道，然后又不约而同地笑了出来。 “我先说好了，”德拉科边走向哈利所在的走廊边说道，“哈利詹姆波特，我，德拉科马尔福，发誓从现在起考虑你的感受，发誓会耐心地倾听。无论健康或者疾病，富贵或者贫穷，我都会永远爱你、忠诚于你并以你为荣，直到死亡将我们分开。”德拉科拉起哈利戴戒指的那只手，举起魔杖郑重地说道。 “德拉科，你在做什……”哈利突然停下了，德拉科吻了他。他握紧他的手回应着他。 “到你了。”唇齿相离，德拉科道。 “嗯，好的，”哈利叹气道，“德拉科马尔福，我，哈利詹姆波特，发誓重新看待与我结婚的男人，发誓将永不欺瞒他，无论健康或者疾病，富贵或者贫穷，我都会永远爱你、忠诚于你并以你为荣，直到死亡将我们分开。”他们的手被德拉科的咒语紧紧地用一种随即消失的金线连了起来。 这次换成是哈利亲吻德拉科。起初这个吻充满了侵略性，他好像要把全身的力气都用在上面一样，但德拉科轻轻松开了他的手，让他们分开了。 “我们刚刚做了什么？”哈利问道，他喘气喘得像刚跑完一英里。 “这是我要给你的纪念日礼物，”德拉科轻声说，“我觉得有必要在15年之后重温我们的结婚誓言。而刚刚，恰好是那个世纪。我不想强迫你做那个你不记得的人，我希望你做你想做的人。” “谢谢。”哈利拥抱住德拉科，回答道。 ☆、Chapter 6 第六章 “不如让我来做晚饭把，你可以去休息会。我会在做好了之后叫你的。”德拉科亲了亲哈利，建议道。哈利很享受这样的感觉。 “你确定吗？我很乐意帮忙。”哈利自认不是个很好的厨师，但也许他隐约的记忆可以帮忙。 “不，你现在需要休息。”德拉科命令道。 “好吧，我们吃什么？”哈利让步了，问道。 “我们还有些意面。” “听起来不错。”哈利在上楼之前和德拉科交换了一个吻。 这是哈利从医院回来后第一次看到他的卧室。它和他印象中已大有不同，贴着米白色的墙纸并装饰以黑色边框。浴室的门边有两个大黑色衣柜与同色的五斗柜。床比他想象中还要大上一些，上面整齐地叠着灰色羽绒被。 为了更细致的观察，哈利打开了一个抽屉。里面按色系放着折叠整齐的衣服，领带和手表。这一定是德拉科的杰作，哈利这样想着。他几乎看不到自己的衣服——它们看起来都是德拉科所偏爱的风格。 哈利躺倒柔软而温暖的床上，他这才觉察了自己到底有多么的累。 ~~~~~~ 哈利二十岁生日即将到来，德拉科比往常更加紧张。他上个月一直在为哈利准备一个生日惊喜派对。处处必须完美，连一张放错地方的餐巾都不能存在，他提醒自己到。他刚刚接到了生日蛋糕配送的确认信：生日蛋糕将在下午四点送达马尔福庄园，他希望家养小精灵们还没有愚蠢到偷吃的地步。 客人名单随着猫头鹰带来的应邀信而逐步扩大。压力太大了，一个声音在德拉科内心大声喧哗道，他有时甚至会痛恨自己无能为力的一面。但他绝不想错过或者搞砸这个派对 他母亲慷慨地把她的舞厅借给他用作晚宴举办地，并惊讶于名单上大批素未谋面的客人的到来。他的父亲现在还被关押在阿兹卡班，对他今晚要做的一切一无所知。德拉科很是怀疑自己父亲知道后会作何感想。 德拉科选择了一件他最为满意的（也是最贵的）午夜蓝的正装，这是他不久之前才定制的，以保证它一切合身。为了达到最佳的搭配效果，他会穿上那件他母亲送给他做生日礼物的白色马甲于相称的领带。 德拉科看了眼手表，现在是十二点三十分。一阵紧张与不安又袭上他的心头。“你得振作起来，马尔福。”他警告自己道。 哈利坐在厨房里，他正漠不关心地看着报纸，安心享受着他的吐司。这使德拉科有些恼火，哈利对于生日宴会总是这么一副事不关己高高挂起的样子。“伏地魔正控制着巫师界，不过没关系，我们现在可以去看魁地奇，我会在最后一刻来临时打败他的。”德拉科被自己脑海里涌上的念头吓了一跳，随即对毫无察觉的哈利感到一阵抱歉。毕竟，他对今天晚上所要发生的一无所知。他只以为那是一次简单的家庭聚餐。 “生日快乐，”德拉科走到哈利近旁，亲吻他的额头。 “谢谢，”哈利把注意力从上转移开来。 “有什么好新闻吗？”他坐在他寻常的位子上问道。 “如